Cập nhật lần cuối vào ngày 26/08/2023
Yêu râu xanh là gì?
Quang Nguyễn
Yêu râu xanh là từ dùng để chỉ những người đàn ông dâm dục có hành vi sàm sỡ, xâm hại tình dục với phụ nữ (cả người lớn lẫn trẻ em).
Yêu râu xanh bắt nguồn từ truyện ngắn La barbe bleüe của nhà văn Pháp Charles Perrault. Ảnh: mikedashhistory.com
Về từ nguyên, yêu râu xanh là tên một nhân vật trong truyện ngắn có tên La barbe bleüe của nhà văn Pháp Charles Perrault (1628-1703), lần đầu tiên được dịch sang Việt ngữ bởi học giả Nguyễn Văn Vĩnh (1882-1936) với nhan đề Con yêu râu xanh.
Truyện kể về một bá tước giàu nứt đố đổ vách nhưng mặt mũi vừa xấu vừa dữ tợn vì sở hữu bộ râu xanh kỳ quái khiến đàn bà con gái trông thấy cũng phải đâm đầu chạy. Mặc dù vậy, Râu Xanh – biệt danh của bá tước đó, cũng đã trải qua 3 đời vợ nhưng những người vợ này đều lần lượt biệt tích không ai rõ.
Ở xóm giềng của Râu Xanh có tá điền sinh được hai cô con gái xinh đẹp. Râu Xanh đã đến dạm hỏi một trong hai cô con gái kia để làm vợ nhưng cả hai cô nhất quyết đùn đẩy nhau không muốn lấy ông ta.
Để lấy lòng, Râu Xanh đã dẫn hai cô gái và mọi người trong gia đình hai cô đi chơi ở khu điền trang của ông ta trong suốt tám ngày, hết dạo quanh thì lại đi câu, đi săn, nhảy đầm, tiệc tùng suốt đêm, .... Cuối cùng cô con gái út đã xiêu lòng, đồng ý làm vợ của Râu Xanh.
Lấy nhau được nửa tháng, Râu Xanh có việc đi xa nên giao các chìa khóa trong nhà cho vợ kèm theo lời dặn không được mở một cái phòng chỗ tầng trệt.
Râu Xanh đi rồi, người vợ rủ người chị sang nhà chơi. Sau khi tham quan chán chê từ phòng này đến phòng kia, hai cô tò mò mở căn phòng mà Râu Xanh đã cấm mở. Vừa mở cửa phòng, hai cô kinh hoàng nhận ra sàn của căn phòng be bét máu và thi thể của ba người vợ cũ của Râu Xanh bị mổ họng và treo trên tường.
Hoảng sợ, cô vợ làm rơi chìa khóa xuống vũng máu. Vừa đúng lúc đó, Yêu Râu Xanh bất ngờ về tới nơi và nhận thấy sự việc đã bị bại lộ. Hắn đã dọa giết hai chị em khiến các cô liều mạng chạy trốn lên được đỉnh tháp và tìm cách báo hiệu cho hai anh trai của mình đến cứu. Ngay lúc Râu Xanh lên tới đỉnh tháp và vung dao lên để chém thì gã bị hai người anh vợ xông vào đâm cho một đòn chí mạng.
Do Râu Xanh không có người kế tự nên bao nhiêu tài sản của gã đều về tay người vợ. Cô đã đem chia phần cho các anh chị, sau đó cô tái giá với một người tử tế xứng hơn.
Tài liệu tham khảo
1. Nguyễn Văn Vĩnh, Con yêu râu xanh (dịch từ truyện La barbe bleüe của Charles Perrault), sách Hoa Xuân của Tuổi Trẻ, Hà Nội, 1942
